Twitter er allerede i stand til å oversette meldinger på mobiltelefoner
Det ser ut til at translation er et tema som interesserer de viktigste teknologiselskapene for øyeblikket. Og sosiale nettverket Twitter kunne ikke bli etterlatt. Og det er at å være klar over hva en bruker du følger sier, kan eliminere mange barrierer i kommunikasjon og universalisere driften av denne 140 -karakter sosi alt nettverk Kanskje av denne grunn Twitter har begynt å introdusere en oversetter for å forstå enhver tweet eller melding på et fremmedspråk både i webversjonen og gjennom applicationsfor smarttelefoner
Denne nyheten lander derfor direkte på enhetene Android og iOS En funksjon som kan være veldig nyttig for disse kontoene på engelsk eller et av de 40 andre språkene som du kan oversette og hvis betydninger unngår brukeren. At ja, oversettelsen kommer fra hånden til Bing, verktøyet til Microsoft Noe som Noen vil like det og andre ikke så mye. Og saken er at oversettelsene ikke alltid er så nøyaktige som de burde med denne tjenesten. Selv om det må huskes på at ingen oversetter er hundre prosent effektiv i dag.
Den nye oversettelsesfunksjonen kommer uten behov for å oppdatere mobilapplikasjoner Bare få tilgang til en tweet eller melding lagt ut på et annet språk og sørg for at globeikonet vises i øvre høyre hjørne.På denne måten, når du klikker på nevnte publikasjon og får tilgang til den for å se den i full skjerm, vises alternativet Translate with Bing nederst. På knapt et halvt sekund tweeten eller meldingen er gjengitt nederst på skjermen på spansk, mer eller mindre nøyaktig avhengig av grammatikken til den originale tweeten. Og det er at Bing Det vil alltid være lettere hvis origin alteksten er grammatisk korrekt og enkel.
Denne nyheten lander også direkte på web, så vel som på tjenesten TweetDeck I disse tilfellene er forskjellen at du ganske enkelt klikker på globeikonet for at oversettelsen skal vises på skjermen, noe som fremskynder prosessen og stjeler Færre skritt til brukeren.
Denne funksjonen er ikke den første opplevelsen av oversettelse på TwitterOg det er at de har testet det en stund og sørget for at det fungerer, dukker opp og forsvinner til slutt i løpet av de siste månedene. I tillegg, siden 2013, har Windows Phone-plattformen allerede denne fullt aktive oversetteren. I dette tilfellet er det selvfølgelig støtte fra Microsoft, eieren av Bing-tjenesten som tillot disse problemene.
Kort sagt, gode nyheter for brukere som følger ikke-spansktalende kontoer og som ønsker å forstå hver publikasjon. I henhold til Twitter kan imidlertid dette alternativet også deaktiveres fra menyen Settings, i tilfelle at du ikke ønsker å delta i denne opplevelsen, til tross for at du er helt gratis og ikke antyder noe utover å oppta en liten plass når en tweet eller melding har blitt åpnet.
