Innholdsfortegnelse:
Båring av maske er obligatorisk i nesten alle de autonome områdene i Spania. Og om sommeren er det noe som vanligvis ikke er særlig behagelig. Pusten vår gjenlyder i ansiktet vårt, og øker temperaturen, allerede veldig høy. Noen ganger synes vi det er vanskelig å puste, og generelt er det veldig ubehagelig å ha på seg. Dette forverres hos folk som jobber foran publikum og må bære det gjennom hele arbeidsdagen.
Men dette er ikke det eneste problemet knyttet til masker.Når vi bruker dem og snakker, kommer budskapet vårt gjennom dempet og dempet. Dette, for en person med normale hørselsevner, bør ikke være til stor ulempe. Men hva med folk som er tunghørte og trenger å forstå en person som er tvunget til å bære en maske? Oppgaven er krevende og blir vanligvis ikke realisert. Finnes det en løsning på dette?
Øyeblikkelig transkripsjon, en app å huske på
The 'Hoth Intern' Twitter-konto har publisert en tweet der en video vises av en paramedic som forklarer den beste måtensom vi kan gjøre oss forstått når vi bruker maske og snakker med mennesker med hørselsproblemer.
Deretter videoen.
For oss som har hørselsproblemer er bruk av maske et betydelig handikap. Denne paramedikeren har løst det gjennom teknologi pic.twitter.com/RCkFgFNVwC
- Scholar on Hoth (@becarioenhoth) 19. juli 2020
Applikasjonen som denne paramedikeren bruker i videoen for å kommunisere, skriftlig, alt han sier, slik at samtalepartneren kan lese den og forstå den riktig, heter 'Øyeblikkelig transkripsjon' og den er tilgjengelig på Android Google Store. Det er en gratis applikasjon, utviklet av Google selv og har ingen annonser eller kjøp inne. Den har en vekt på
Applikasjonen er overraskende enkel å bruke. Du må bare åpne den, gi den mikrofontillatelser, for hvis vi ikke gir den til den, vil den ikke kunne lytte til det vi si, og begynn å snakke. I dette nøyaktige øyeblikket vil du se hvordan alt du sier vises i teksten nesten uten feil, med ganske god presisjon. Hvis du på denne måten setter mobilen med skjermen foran ansiktet til samtalepartneren din, vil han eller hun kunne lese hva du sier til enhver tid, selv om du har på deg maske.Selvfølgelig kan du også bruke denne appen til å snakke med helt døve.
Hvis du ser nederst på skjermen, har du et tannhjulikon som du kan konfigurere skriftstørrelsen gjennom, for å gjøre teksten lettere å lese. Transkripsjoner lagres i applikasjonen i tre dager, så lenge de er aktivert i den tilsvarende delen, og deretter slettes de automatisk. I tillegg, hvis det er overlappende lyder mens vi snakker med applikasjonen, for eksempel ekstern hvisking eller musikk, vil applikasjonen indikere dette slik at den andre parten kan ta hensyn til det.
Øyeblikkelig transkripsjonist fungerer ikke bare på spansk: den kan også transkribere alt en person sier til deg på engelsk, tysk, fransk osv. Alt du trenger å gjøre er å angi det aktuelle primærspråket.
I 'Flere innstillinger'-delen i applikasjonen kan vi legge til et sekundærspråk, legge til ord eller uttrykk som ikke er vanlige være i ordbøker, slette transkripsjonshistorikk, vibrere når vi sier et bestemt navn osv.
På denne enkle måten vil personer med lav hørselskapasitet kunne høre en person som bærer maske.
