Innholdsfortegnelse:
I dag forteller vi deg i TuexpertoAPPS hvordan du aktiverer oversetteren på Twitter Det er mange anledninger når vi ser en artist eller kjendis fra en annen land som er interessant for oss, men vi hører nesten ikke noe av det han tvitrer fordi vi ikke forstår språket han skriver på. Åpningen av verdensfenomener som sørkoreansk K-Pop eller tyrkiske såpeoperaer har fått tusenvis av spansktalende fans til å øke antallet tilhengere av hovedstjernene deres.
De mest trofaste fansen kan i dette fenomenet finne en god motivasjon til å begynne å studere koreansk eller tyrkisk, men la oss ikke tulle oss selv, det er kun forbeholdt noen få modige.Heldigvis har Twitter i noen år inkludert Googles oversettertjeneste i sine applikasjoner på både Android og iOS for å hjelpe oss.
Selv om denne tjenesten ble tilbudt av Bing i begynnelsen, var utviklingstilstanden der oversetterne ble funnet ikke 100 % pålitelig og mange brukere valgte å deaktivere denne funksjoneni Twitter-innstillinger. For øyeblikket er det Google som tilbyr sin automatiske oversettelsestjeneste, og kvaliteten har økt bemerkelsesverdig.
Siden i fjor er oversettelsen ikke bare begrenset til tweets, men viser deg også profilbiografier på språket ditt. På denne måten vil det være lettere for deg å finne favorittdiskanten din og vite hvordan han definerer seg selv.
Ikke gå deg vill i oversettelsen når du ser etter kontoer du kan følge på Twitter. Nå på iOS og Android vil et oversettelses alternativ vises på profilbios som er på et annet språk enn språkinnstillingene dine.Ta en titt, spesielt hvis du liker K-Pop ✌️ pic.twitter.com/yOiJk8zTWv
Hvordan oversette en tweet
Heldigvis trenger vi ikke å pusle over hvordan oversette en tweet Når vi leser dem på tidslinjen vår, ser vi ingenting spesiell, men hvis vi går inn i det i detalj og vi kan oppdage funksjonen 'Oversett denne tweeten'. På denne måten trenger vi bare å trykke for å vite oversettelsen til spansk (eller språket du har konfigurert kontoen din på). Ikke bekymre deg om det er på et minoritetsspråk heller, siden Google oppdager dem automatisk.
Twitter lar deg også velge språkene du vil motta anbefalinger eller trender på. Du trenger bare å gå inn i hovedmenyen og i 'Innstillinger og personvern' finner du alternativet 'Innholdsinnstillinger'.Der, i delen 'Språk', er alternativet 'Anbefalinger' tilgjengelig, der du kan konfigurere språkene du vil motta informasjon på, slik at applikasjonen begynner å vise deg innhold på det språket som passer dine interesser .
Som standard oppdager applikasjonen konfigurasjonen av mobiltelefonen din, så standardspråket er spansk, noe du også kan endre. På denne måten kan du sørge for at du ikke går glipp av noen bemerkelsesverdige aspekter av hva som er trending på Twitter, enten det er et trendemne, en tråd eller en video. Språkbarrieren blir stadig mer ubetydelig på dette sosiale nettverket.
Til tross for deres åpenbare forbedringer, er oversettere fortsatt ikke 100 % idiotsikre. For å fikse det kan brukere hjelpe Google. Hvis en tweet ikke er godt oversatt, kan du kopiere den til originalspråket, kopiere den til oversetteren (utenfor Twitter) og klikke på blyantikonet, der du kan foreslå din egen oversettelse, som vil bli vurdert av Google-ansatte for å forbedre tjenesten.Hvis en oversettelse har et hake ved siden av seg, som i bildet, betyr det at den allerede er validert og akseptert.
Andre triks for Twitter
